Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für lachen. Was bedeutet lachen?
lachen (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- la·chen, Präteritum: lach·te, Partizip II: ge·lacht
Aussprache:
- IPA: [ˈlaxn̩]
- Hörbeispiele: lachen (Info), lachen (Info), lachen (Info), lachen (Österreich) (Info)
- Reime: -axn̩
Bedeutungen:
- [1] wegen Belustigung den Mund öffnen und Laute ausstoßen
Herkunft:
- aus dem Althochdeutschen (h)lahhan über mittelhochdeutsch lachen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] lächeln, gackern, wiehern, kichern, gigeln
Gegenwörter:
- [1] weinen, heulen
Unterbegriffe:
- [1] ablachen, anlachen, auflachen, auslachen, belachen, sich gesundlachen, sich halb totlachen, hohnlachen, sich kaputtlachen, sich kranklachen, sich krummlachen, loslachen, sich schieflachen, sich schlapplachen, sich totlachen, verlachen, sich weglachen, zulachen
Beispiele:
- [1] Ich lache immer, wenn jemand einen Witz erzählt.
- [1] Da kann ich nur lachen.
- [1] Lach doch mal!
- [1] Man sollte darüber lachen können.
Redewendungen:
- Bröckchen lachen
- da lachen ja die Hühner!
- da lacht die Koralle
- dass ich nicht lache!
- das wäre doch gelacht
- der lachende Dritte
- du wirst lachen …
- die lachenden Erben
- die Sonne lachte vom Himmel
- gut lachen haben
- Humor ist, wenn man trotzdem lacht
- jemandem die Hucke voll lachen
- jemandem ins Gesicht lachen
- jemandem lacht das Herz im Leibe
- mit einem lachenden und einem weinenden Auge
- nichts zu lachen haben
- sich einen Ast lachen
- sich einen Bruch lachen
- sich ein Loch in den Bauch lachen
- sich eins lachen
- sich ins Fäustchen lachen
- sich kringelig lachen
- sich scheckig lachen
- sich schimmelig lachen
- Sie werden lachen …
- Tränen lachen
- von einem Ohr bis zum anderen lachen
- wer zuletzt lacht, lacht am besten
- zum Lachen in den Keller gehen
Wortbildungen:
- Gelächter, Lachanfall, Lache, Lachen, Lacher, lächeln, Lacherfolg, lächerlich, Lachfältchen, Lachgas, lachhaft, Lachkoller, Lachkrampf, Lachlust, Lachmuskel, Lachnummer, Lachsack, Lachsalve, Lachseminar, Lachtaube, Lachträne, Lachweltmeister, Lachyoga, Weltlachtag
Übersetzungen
- [1] Wikipedia-Artikel „Lachen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lachen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lachen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lachen“
Quellen:
lachen (Niederländisch)
Verb
Worttrennung:
- la·chen, lach·te, ge·la·chen
Aussprache:
- IPA: [ˈlɑxə(n)], [ˈlɑxtə], [ɣəˈlɑxə(n)]
- Hörbeispiele: lachen (Info)
Bedeutungen:
- [1] lachen
Gegenwörter:
- [1] huilen
Beispiele:
- [1] Ik lach.
- Ich lache.
Übersetzungen
- [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „lachen“
- [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „lachen“
- [1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „lachen“