Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für quick. Was bedeutet quick?
quick (Deutsch)
Adjektiv
Worttrennung:
- quick, Komparativ: qui·cker, Superlativ: am quicks·ten
Aussprache:
- IPA: [kvɪk]
- Hörbeispiele: quick (Info)
- Reime: -ɪk
Bedeutungen:
- [1] norddeutsch, umgangssprachlich: lebhaft, keck
Herkunft:
- in der Form „quec“ seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; althochdeutsch: quic, quec; aus germanisch: *kwiku-
Synonyme:
- [1] flink, lebendig, munter, rege, schnell
Beispiele:
- [1] „Er hält Valentin für einen Autor mit der schnellen Feder, einen hurtigen Lyriker, dessen Artikulationsfähigkeiten ein quickes Temperament besitzen.“
- [1] „Man brachte ihr überdies bei, und sie hatte ein quickes Talent dazu, bekannte Leute von Bühne und Film zu imitieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] quickes Wesen
Wortbildungen:
- erquicken, Quickborn, quickfidel, quicklebendig
Übersetzungen
- [1] Duden online „quick“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quick“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „quick“
Quellen:
quick (Englisch)
Adjektiv
Worttrennung:
- quick, Komparativ: quick·er, Superlativ: quick·est
Aussprache:
- IPA: [kwɪk]
- Hörbeispiele: quick (Info), quick (australisch) (Info), quick (britisch) (Info), quick (US-amerikanisch) (Info)
- Reime: -ɪk
Bedeutungen:
- [1] von hoher Geschwindigkeit; schnell
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „quick“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „quick“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „quick“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „quick“