Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für quittieren. Was bedeutet quittieren?
quittieren (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- quit·tie·ren, Präteritum: quit·tier·te, Partizip II: quit·tiert
Aussprache:
- IPA: [kvɪˈtiːʁən]
- Hörbeispiele: quittieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] transitiv: einen Empfangsbeleg (Quittung) unterschreiben
- [2] transitiv; etwas mit etwas quittieren: eine bestimmte Reaktion auf etwas zeigen
- [3] transitiv; veraltend; auch übertragen: den Dienst kündigen; ein (offizielles) Amt niederlegen
Herkunft:
- zunächst ab dem 14. Jahrhundert in Bedeutung [3] zu mittelhochdeutsch quīt „frei machen“ (beeinflusst durch französisch quitter → fr „verlassen“ zu gleichbedeutend lateinisch quietare → la), seit dem 15. Jahrhundert in der Kaufmannsprache auch in der heute gängigeren Bedeutung [1]
Synonyme:
- [1] bestätigen
- [2] antworten
- [3] kündigen
Gegenwörter:
- [3] eintreten
Oberbegriffe:
- [1] belegen
- [2] reagieren
- [3] aufhören
Beispiele:
- [1] Mit seiner Unterschrift quittierte er den Erhalt der vereinbarten Miete.
- [2] Seine naive Frage quittierte sie mit einem Lächeln.
- [2] „Kommentare zu den Ereignissen auf der Straße quittierte sie mit Schweigen.“
- [3] Von der Routine angewidert entschloss er sich spontan, den Dienst zu quittieren.
- [3] Die Drosselklappe kann sich verklemmen und der Motor daraufhin den Dienst quittieren. (Internetbeleg)
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] den Erhalt, Empfang quittieren, die Lieferung quittieren
- [3] den Dienst quittieren
Wortbildungen:
- Quittierung
Übersetzungen
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quittieren“
- [1–3] The Free Dictionary „quittieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „quittieren“
Quellen: