Adonis

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für Adonis. Was bedeutet Adonis?

Adonis (Deutsch)

Substantiv, m, Eigenname

Worttrennung:

Ado·nis, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aˈdoːnɪs]

Hörbeispiele:  Adonis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite

Oberbegriffe:

[1] Gottheit

Beispiele:

[1] „Doch daraus entstand neuer Hader. Denn bei den Toten in der Unterwelt geriet Adonis in die Fänge von Aphrodites Schwester Persephone.“

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Adonis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adonis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adonis“

[1] Duden online „Adonis_Sagengestalt“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , „¹Adonis“ Seite 110.

Quellen:

Substantiv, m

Worttrennung:

Ado·nis, Plural: Ado·nis·se

Aussprache:

IPA: [aˈdoːnɪs]

Hörbeispiele:  Adonis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gehoben: schöner, junger Mann

Synonyme:

[1] Beau, Paris, Schönling

Gegenwörter:

[1] Gesichtsbaracke

Beispiele:

[1] Mein neuer Nachbar ist ein echter Adonis.

[1] Susis Freund ist ja nicht gerade ein Adonis.

Wortbildungen:

Adoniskörper

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Adonis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adonis“

[1] Duden online „Adonis (Jüngling)“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adonis“

[1] The Free Dictionary „Adonis“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , „²Adonis“ Seite 110.

Substantiv, f

Worttrennung:

Ado·nis, Plural: Ado·nis

Aussprache:

IPA: [aˈdoːnɪs]

Hörbeispiele:  Adonis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanze mit fiederteiligen Blättern und großen roten oder gelben Blüten (Adonis)

Beispiele:

[1] „Früher rechnete man die Adonis zu den Anemonen, denen sie auch in mancher Beziehung nahesteht.“

[1] Wikipedia-Artikel „Adonisröschen“

[1] Duden online „Adonis_Pflanze“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , „³Adonis“ Seite 110.

Quellen:

Adonis (Polnisch)

Substantiv, m, Eigenname

Worttrennung:

A·do·nis, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aˈdɔɲis]

Hörbeispiele:  Adonis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] griechische Mythologie: Adonis

Oberbegriffe:

[1] bóg

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Adonis (mitologia)“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Adonis“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Adonis“

[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 12.

[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 15.

[1] Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat) , Seite 7.

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Adonis“