Zustand

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für Zustand. Was bedeutet Zustand?

Zustand (Deutsch)

Substantiv, m

Worttrennung:

Zu·stand, Plural: Zu·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʃtant]

Hörbeispiele:  Zustand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist

[a] physischer Zustand

[b] psychischer Zustand

[2] umgangssprachlich, im Plural: plötzlich auftretende körperliche Beschwerden oder schlechte Laune

Herkunft:

frühneuhochdeutsch zuostant, belegt seit dem 16. Jahrhundert; ursprünglich Abstraktum zu zustehen = dabeistehen oder sich ereignen; im 17. Jahrhundert Bedeutungsverschiebung zu Stand; dann verschoben zur inneren Befindlichkeit

Synonyme:

[1] Beschaffenheit, Befund, Erhaltungszustand, Gemütsverfassung, Konstellation, Kondition, Lage, Lebenslage, Leistungsfähigkeit, Situation, Status, Verfassung

[1a] Konsistenz

[1b] Stimmung

Unterbegriffe:

[1] Allgemeinzustand, Atomzustand, Ausgangszustand, Ausnahmezustand, Bauzustand, Bestzustand, Dauerzustand, Elektronenzustand, Endzustand, Erhaltungszustand, Erscheinungszustand, Friedenszustand, Gleichgewichtszustand, Grundzustand, Idealzustand, Istzustand, Krisenzustand, Leidenszustand, Molekülzustand, Neuzustand, Normalzustand, Originalzustand, Ruhezustand, Schwebezustand, Sollzustand, Trainingszustand, Übungszustand, Urzustand, Zwangszustand

[1] Alarmzustand, Belagerungszustand, Dämmerzustand, Entwicklungszustand, Gesundheitszustand, Hungerzustand, Ionisierungszustand (Ionisationszustand), Kriegszustand, Naturzustand, Quantenzustand, Rohzustand, Schmerzzustand, Schwingungszustand, Sprachzustand, Spannungszustand, Verteidigungszustand

[1a] Anlagenzustand, Aggregatzustand, Bauzustand, Batterieladezustand, Ernährungszustand, Fehlerzustand, Fitnesszustand, Ladezustand, Straßenzustand

[1b] Angstzustand, Bewusstseinszustand, Erholungszustand, Ermüdungszustand, Erregungszustand, Erschöpfungszustand, Gefühlszustand, Geisteszustand, Gemütszustand, Kollapszustand, Krampfzustand, Rauschzustand, Schlafzustand, Schockzustand, Schwächezustand, Seelenzustand, Unruhezustand, Verwirrungszustand, Wachzustand

Beispiele:

[1] „Die Erinnerung an die damaligen Zustände heilt einen von der deutschen Philosophie.“

[1a] Das Auto ist in einem guten Zustand.

[1a] „Gleichzeitig beobachtete er die Zustände.“

[1b] „In dieser Nacht war Elena in einem schlimmen Zustand.“

[1b] „Es versetzte mich in einen Zustand außerhalb eines jeden Zustands, ich hatte keine Worte für diesen Nicht-Zustand.“

[1b] „Endlich kam Laura und berichtete, daß sich die Kranke unverändert in einem Zustand der Entkräftung befinde, daß sich der Arzt über ihre große Schwäche sehr wundere und nicht wisse, worauf sie zurückzuführen sei.“

[1a, b] „Wenn es gelingt, […] die Auf- und Abwinde richtig einzuschätzen, den Drachen optimal zu steuern, fehlerfrei zu navigieren, dann stellen sich dem Flieger schon während seiner Tätigkeit positive Rückmeldungen ein, die in einen Flow-Zustand versetzen können.“

[2] Ich krieg Zustände mit diesen Nachbarn!

Redewendungen:

[2] das ist doch kein Zustand

Zustände kriegen/Zustände bekommen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Medizin: Zustand nach …

[2] Zustände bekommen/kriegen

Wortbildungen:

[1] zuständig, zuständlich

[1] Zustandsbericht, Zustandsbeschreibung, Zustandsdiagramm, Zustandsform, Zustandsgleichung, Zustandsgröße, Zustandshaftung, Zustandspassiv, Zustandsübergang (→ Zustandsübergangsbaum, Zustandsübergangsmatrix, Zustandsübergangsregel, Zustandsübergangstabelle), Zustandsvektor, Zustandsverb

[1, 2] Zustandsänderung

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Zustand“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zustand“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zustand“

[1] Duden online „Zustand“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zustand“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zustände“

[1, 2] The Free Dictionary „Zustand“

Quellen: