ersehen

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für ersehen. Was bedeutet ersehen?

ersehen (Deutsch)

Adjektiv

Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

Verb

Worttrennung:

er·se·hen, Präteritum: er·sah, Partizip II: er·se·hen

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈzeːən]

Hörbeispiele:  ersehen ^(Info)

Reime: -eːən

Bedeutungen:

[1] durch näheres Betrachten (Sehen) etwas bemerken, eine Information aufnehmen

[2] durch gründliches Nachdenken etwas erschließen, eine Information herausarbeiten

[3] veraltete Bedeutung, Synonym für: sehen

[4] veraltete Bedeutung: jemanden aus einer Gruppe auserwählen

[5] regional, in der Verneinung: jemanden oder etwas nicht leiden können

Herkunft:

Ableitung vom Verb sehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

Sinnverwandte Wörter:

[1] erkennen, erschauen, feststellen

[2] analysieren, deuten, erschließen, herausarbeiten, herauslesen, interpretieren

[3] betrachten, erblicken, schauen

[4] aussuchen, auswählen, erwählen, krönen, küren

[5] abkönnen, ausstehen, leiden

Unterbegriffe:

[4] ausersehen

Beispiele:

[1] „Aus den Beständen und den alten Katalogen ersieht man, daß auch später noch eine Menge von diesen liebenswerten Verlagserzeugnissen den Weg in die Herzogliche Bibliothek gefunden hat.“

[2] „Schon aus dem Text, der dieser Stelle vorausgeht, kann man ersehen, daß es sich um eine sozial bedingte Bewegung, eine Erhebung der Armen gegen die Reichen, gehandelt hat.“ (1968)

[3] „Einer ersah den günstigen Moment, packte mich von hinten auf dem Verdeck und gab mir einen Hieb mit dem Ende eines Taues, der mich nothwendig hinabstürzen mußte.“ (1822)

[4] „Er ersah ihn zum Lehrer seiner Söhne in der lateinischen Sprache.“ (1873)

[5] „ich kann den menschen nicht ersehen, nicht in den augen leiden.“ (1862)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] wie man ersehen kann

[2] etwas lässt sich (nicht) ersehen

[5] jemanden oder etwas nicht ersehen können

Wortbildungen:

Adjektive: ersichtlich

Konversionen: Ersehen, ersehen, ersehend

Verb: ausersehen

Übersetzungen

[1, 3–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ersehen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ersehen“

[1, 2] The Free Dictionary „ersehen“

[1, 2, 4] Duden online „ersehen“

[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ersehen“

Quellen: