Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für hic. Was bedeutet hic?
hic (Latein)
Demonstrativpronomen
Worttrennung:
- hic, haec, hoc
Aussprache:
- Klassisch: IPA: [hik], [hek], [hok]
- Vulgärlateinisch: IPA: [hɪk], [hɛk], [hɔk]
- Hörbeispiele: hic (klassisches Latein) (Info)
Bedeutungen:
- [1] dieser, diese, dieses
- [2] folgendes
Beispiele:
- [1] Daedalus et Icarus fugerunt; hic in mare cecidit, ille corpus filii invenit.
- Dädalus und Ikarus flohen; dieser fiel ins Meer, jener fand den Leichnam seines Sohnes.
- [1] „quae haec daps est, qui festus dies, ...?“ (Andr. poet. 37)
- [1] „Nemo haec vostrorum ruminetur mulieri.“ (Liv. Andr. trag. 8)
- [2] Prometheus haec dixit: „…“.
- Prometheus sagte folgendes: „…“.
Übersetzungen
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. hic“ (Zeno.org)
Quellen:
Adverb
Worttrennung:
- hic
Aussprache:
- IPA: [ˈhiːk]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Lokaladverb: hier
Beispiele:
- [1] Hīc est Gaius.
- Hier ist Gaius.
Übersetzungen
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „hic 2.“ (Zeno.org)