hinfahren

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für hinfahren. Was bedeutet hinfahren?

hinfahren (Deutsch)

Verb

Worttrennung:

hin·fah·ren, Präteritum: fuhr hin, Partizip II: hin·ge·fah·ren

Aussprache:

IPA: [ˈhɪnˌfaːʁən]

Hörbeispiele:  hinfahren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein: an einen bestimmten Ort fahren

[2] Hilfsverb haben: etwas oder jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) hinbringen

[3] Hilfsverb sein: mit der Hand über etwas streichen

[4] veraltete Bedeutung, Hilfsverb sein: sterben

[5] Hilfsverb sein: mit einem Fahrzeug auf etwas entlangfahren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb fahren

Sinnverwandte Wörter:

[1] abfahren, aufbrechen

[2] hintransportieren, hinbringen

[3] hinwegfahren, streichen, streicheln

[4] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Tod

Gegenwörter:

[1, 2] wegfahren

Beispiele:

[1] Mir geht die Frage nicht aus dem Kopf, ich glaube, ich muss zu Oma hinfahren und mit ihr sprechen.

[1] Fährst du am Wochenende hin?

[1] Wir werden um 7 Uhr hinfahren.

[2] Ich war noch mal in Bielefeld, heute habe ich die alten Kleider meiner Mutter hingefahren.

[2] Ich habe eben den Wagen hingefahren, der steht jetzt beim Büro auf dem Kundenparkplatz.

[3] Wenn du mit der Hand darüber hinfährst, merkst du, wo die beiden Teile verleimt sind.

[4] Nun ist er hingefahren, der alte Thomas, einer der Letzten aus dem Dorf in Ostpreußen.

[5] Wo wir so über die Autobahn hinfahren, könnten wir eigentlich mal Pläne für Ostern machen.

Übersetzungen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinfahren“

[1–3] The Free Dictionary „hinfahren“

[1–5] Duden online „hinfahren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinfahren“