Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für integrieren. Was bedeutet integrieren?
integrieren (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- in·te·g·rie·ren, Präteritum: in·te·g·rier·te, Partizip II: in·te·g·riert
Aussprache:
- IPA: [ˌɪnteˈɡʁiːʁən]
- Hörbeispiele: integrieren (Info), integrieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] jemanden oder etwas in ein bestehendes (Sozial)Gefüge oder System aufnehmen, einordnen
- [2] Mathematik, Analysis: eine Stammfunktion einer Funktion bestimmen
Herkunft:
- von dem lateinischen Verb integrare → la = „wiederherstellen, ergänzen“, zu integer → la = „unversehrt, unbescholten“; dies aus der verneinenden Vorsilbe in- und dem Wortstamm zu tangere → la = „berühren“; vergleiche integer
Synonyme:
- [1] angleichen, anpassen, aufnehmen, einfügen, eingliedern, eingruppieren, einordnen, implementieren
- [2] umgangssprachlich: aufleiten
Gegenwörter:
- [1] ablehnen, ausstoßen
- [2] differenzieren, ableiten
Unterbegriffe:
- [1] desintegieren, reintegrieren, zwangsintegrieren
Beispiele:
- [1] Es ist ein immerwährendes Problem, Randgruppen in die Gesellschaft voll zu integrieren.
- [2] Diese Funktion lässt sich nicht exakt, sondern nur numerisch integrieren.
Wortbildungen:
- Integrand, Integration, integrativ, Integrator, Integrieranlage, integrierbar, Integrieren, integrierend, Integrierer, Integriergerät, integriert, Integrierung
Übersetzungen
- [1] Wikipedia-Artikel „Integration (Soziologie)“
- [2] Wikipedia-Artikel „Integralrechnung“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „integrieren“
- [1, 2] Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „integrieren“
- [1, 2] Duden online „integrieren“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „integrieren“
Quellen: