Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für Kotzen. Was bedeutet Kotzen?
kotzen (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- kot·zen, Präteritum: kotz·te, Partizip II: ge·kotzt
Aussprache:
- IPA: [ˈkɔt͡sn̩]
- Hörbeispiele: kotzen (Info)
- Reime: -ɔt͡sn̩
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, auch transitiv, umgangssprachlich, derb: den Mageninhalt über den Mund entleeren
Herkunft:
- seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; auch als koptzen belegt und daher wohl eine Intensivbildung in Form von koppetzen zu koppen
- entstammt dem Hebräischen qoz "Ekel empfinden"; im 15. Jahrhundert gelangt über das Jiddische in die deutsche Alltagssprache (Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, dtv München 1995, S. 723 anders erklärt (lautmalerisch aus spätmhd. und frühneuhochd. koppen, koppeln etc.))
Synonyme:
- [1] auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, sich übergeben, vomieren; umgangssprachlich: brechen, göbeln, kübeln, reihern
Gegenwörter:
- [1] schlucken
Oberbegriffe:
- [1] auswerfen
Beispiele:
- [1] Mir ist schlecht, ich glaube, ich muss gleich kotzen.
- [1] Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus.
Redewendungen:
- [1] das ist zum Kotzen
Sprichwörter:
- [1] man hat schon Pferde kotzen sehen
Wortbildungen:
- Adjektive: großkotzig, kotzelend, kotzerig, kotzjämmerlich, kotzübel
- Konversionen: gekotzt, Kotzen, kotzend
- Substantive: Gekotz, Gekotze, Kotzbrocken, Kotze, Kötze
- Verben: abkotzen, ankotzen, auskotzen, bekotzen, vollkotzen
Übersetzungen
- [1] Wikipedia-Artikel „kotzen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kotzen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kotzen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kotzen“
Quellen: