Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für lichten. Was bedeutet lichten?
lichten (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- lich·ten, Präteritum: lich·te·te, Partizip II: ge·lich·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪçtn̩]
- Hörbeispiele: lichten (Info)
- Reime: -ɪçtn̩
Bedeutungen:
- [1] transitiv: etwas weniger dicht, lichter machen
- [2] reflexiv: weniger dicht, lückiger werden; einzelne Elemente verlieren, aufklaren
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) vom Adjektiv hell und der Flexionsendung -en
Synonyme:
- [1] ausdünnen
Gegenwörter:
- [1, 2] verdichten
Unterbegriffe:
- [1] auflichten, auslichten
Beispiele:
- [1] Wir müssen das Dickicht ums Haus etwas lichten, dann sieht es gleich einladender aus.
- [1] Einen Wald zu lichten bedeutet, das Unterholz zu entfernen.
- [2] „Und wirklich, irgendwann lichteten sich die Reihen.“
- [2] Der Nebel über dem Chalet lichtete sich nur langsam.
Übersetzungen
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lichten“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lichten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lichten“
- [1, 2] The Free Dictionary „lichten“
Quellen:
Verb
Worttrennung:
- lich·ten, Präteritum: lich·te·te, Partizip II: ge·lich·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪçtn̩]
- Hörbeispiele: lichten (Info)
- Reime: -ɪçtn̩
Bedeutungen:
- [1] transitiv, Seemannssprache: einen Anker aus dem Wasser holen
Herkunft:
- Übernahme aus dem Mittelniederdeutschen vom Verb lihten → gml „leicht machen“
Beispiele:
- [1] Anker lichten und Fahrt voraus! Auf nach Grönland!
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Verb: Anker lichten ( Audio (Info))
Übersetzungen
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lichten“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lichten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lichten“
- [1] The Free Dictionary „lichten“
Quellen:
Deklinierte Form
Worttrennung:
- lich·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪçtn̩]
- Hörbeispiele: lichten (Info)
- Reime: -ɪçtn̩
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs licht
- Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Plural der schwachen Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs licht
- Plural der gemischten Flexion des Adjektivs licht
lichten (Niederländisch)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- lich·ten
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: lichten (Info)
Grammatische Merkmale:
- Plural des Substantivs licht