reparieren

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für reparieren. Was bedeutet reparieren?

reparieren (Deutsch)

Verb

Worttrennung:

re·pa·rie·ren, Präteritum: re·pa·rier·te, Partizip II: re·pa·riert

Aussprache:

IPA: [ʁepaˈʁiːʁən]

Hörbeispiele:  reparieren ^(Info),  reparieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: einen Schaden beseitigen

Herkunft:

im 16. Jahrhundert aus lateinisch reparare ^→ la „ausrüsten, bereiten“ entlehnt

Synonyme:

[1] beheben, instand setzen, kitten, richten, wiederherrichten, wiederherstellen

Gegenwörter:

[1] beschädigen, zerstören

Oberbegriffe:

[1] herstellen

Unterbegriffe:

[1] ausbessern, flicken, stopfen

Beispiele:

[1] Er reparierte die Tür.

Wortbildungen:

Adjektive: reparierbar, reparabel

Konversionen: Reparieren, reparierend, repariert

Substantive: Reparation, Reparatur

Übersetzungen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reparieren“

[1] Duden online „reparieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reparieren“

[1] Wikipedia-Artikel „Reparatur“

Quellen: