riskieren

Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für riskieren. Was bedeutet riskieren?

riskieren (Deutsch)

Verb

Worttrennung:

ris·kie·ren, Präteritum: ris·kier·te, Partizip II: ris·kiert

Aussprache:

IPA: [ʁɪsˈkiːʁən]

Hörbeispiele:  riskieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas wagen, sich etwas trauen

[2] transitiv: etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen

Herkunft:

von französisch risquer ^→ fr in gleicher Bedeutung

Synonyme:

[1] getrauen, trauen, wagen

[2] gefährden

Sinnverwandte Wörter:

[2] benachteilen, verspielen

Beispiele:

[1] Er hat sein Leben für dich riskiert!

[2] Wer zu lange in der Sonne liegt, bekommt einen Sonnenbrand und riskiert Hautkrebs.

Redewendungen:

[1] Kopf und Kragen riskieren

[1] ein Auge riskieren/einen Blick riskieren

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] alles riskieren, einen Blick riskieren, Krieg riskieren, nichts riskieren

Wortbildungen:

Adjektiv: riskant

Konversionen: Riskieren, riskierend, riskiert

Übersetzungen

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „riskieren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „riskieren“

[1, 2] Duden online „riskieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „riskieren“

Quellen: