Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für verpflanzen. Was bedeutet verpflanzen?
verpflanzen (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- ver·pflan·zen, Präteritum: ver·pflanz·te, Partizip II: ver·pflanzt
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈp͡flant͡sn̩]
- Hörbeispiele: verpflanzen (Info)
- Reime: -ant͡sn̩
Bedeutungen:
- [1] transitiv, über Pflanzen, scherzhaft auch über Menschen: an einen neuen Ort bringen und dort wieder einpflanzen
- [2] transitiv, Medizin: Organe/Gewebe (als Ersatz für Zerstörtes) in einen lebenden Körper durch Operation einbringen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Verb pflanzen mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] umpflanzen, umsetzen, umtopfen, umziehen lassen
- [2] transplantieren, übertragen
Gegenwörter:
- [2] herausoperieren
Beispiele:
- [1] Wir haben den Wein von der Hauswand an die Garagenwand verpflanzt.
- [2] Ein Organ, das verpflanzt werden soll, muss nach der Entnahme schnellstmöglich zum Empfänger transportiert werden.
Sprichwörter:
- einen alten Baum verpflanzt man nicht
Wortbildungen:
- Konversionen: Verpflanzen, verpflanzend, verpflanzt
- Substantiv: Verpflanzung
Übersetzungen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpflanzen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpflanzen“
- [1, 2] The Free Dictionary „verpflanzen“
- [1, 2] Duden online „verpflanzen“
Quellen: