Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für welken. Was bedeutet welken?
welken (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- wel·ken, Präteritum: welk·te, Partizip II: ge·welkt
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛlkn̩]
- Hörbeispiele: welken (Info), welken (Info)
- Reime: -ɛlkn̩
Bedeutungen:
- [1] Pflanzen betreffend: nicht mehr blühen, vertrocknen, welk werden
- [2] übertragen, gehoben: vergehen, sterben, verschwinden
Herkunft:
- Erbwort von mittelhochdeutsch welken → gmh, althochdeutsch welkēn → goh
Sinnverwandte Wörter:
- [1] verblühen, verdorren, vertrocknen, verwelken
Beispiele:
- [1] Der Blumenstrauß war sehr schön, aber nun fängt er schon an zu welken.
- [2] „Die Vorschusslorbeeren welken jedoch angesichts der wachsenden Unsicherheiten bezüglich des erwarteten Wahlausgangs.“
Sprichwörter:
- Im Himmel welken keine Blumen.
Wortbildungen:
- abwelken, dahinwelken, gewelkt, hinwelken, verwelken, Welkekrankheit, Welken, welkend, Welkepunkt
Übersetzungen
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „welken“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „welken“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „welken“
- [1, 2] The Free Dictionary „welken“
- [1, 2] Duden online „welken“
Quellen:
Deklinierte Form
Worttrennung:
- wel·ken
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛlkn̩]
- Hörbeispiele: welken (Info), welken (Info)
- Reime: -ɛlkn̩
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welk
- Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welk