Erklärung, Bedeutungen und Synonyme für zumessen. Was bedeutet zumessen?
zumessen (Deutsch)
Verb
Worttrennung:
- zu·mes·sen, Präteritum: maß zu, Partizip II: zu·ge·mes·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡suːˌmɛsn̩]
- Hörbeispiele: zumessen (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben: zukommen lassen, beimessen
- [2] durch Wiegen/Zählen (Messen) bestimmen und dann einem Empfänger zuteilen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb messen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] beilegen, beimessen, zubilligen, zuerkennen, zuerteilen, zukommen, zuordnen, zuschreiben, zusprechen, zuweisen
- [2] abmessen, rationieren, zuteilen
Gegenwörter:
- [1] absprechen
Beispiele:
- [1] „Zentral ist der Sachverhalt, daß Menschen ihrem Handeln in der Regel Sinn zumessen und von ihren Mitmenschen erwarten, daß diese jenen Sinn korrekt deuten.“
- [1] Diesem einmaligen Ausrutscher sollten wir keinerlei Bedeutung zumessen.
- [2] „Einer vierköpfigen Familie wurden also dreizehn Butten Weizen zugemessen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Sinn/Bedeutung zumessen
Übersetzungen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zumessen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zumessen“
- [1] The Free Dictionary „zumessen“
- [1, 2] Duden online „zumessen“
Quellen: